The soft subtitles are the ones where the subtitles are not embedded into the videos or movies, and can be added by users.

The hardcoded subtitles are already embedded into the videos or films, and they are impartible part of these videos. There are typically two kinds of subtitles, one of them is what we are talking about in this article, called hardcoded subtitles, while the another called soft subtitles. Fortunately, we will talk about this question in this article and recommend you the best way to remove hardcoded subtitles from MP4, AVI, MOV or other formats videos.īefore we discuss about removing hardcoded subtitles, it may be essential for you to know the two different types of subtitles. Thus, many users ask how to remove hardcoded subtitles in a professional yet easy way. All Rights Reserved.Posted by Jane Winston November 15, If the language of the movie of video is not your mother language and you have difficulty to understand them, subtitles are very necessary for you.īut if the movie subtitles are your mother language and you don't want to it affect your watching process, or the subtitle is not synchronized with your movie, it may be necessary for you to remove hardcoded subtitles from movie or video. SRT is the most commonly used text subtitle format. However, your system need more space to store font files, and need more CPU power to render text into image on the screen. Text subtitle such as SRT, SSA, is saved as text in the video, when playing the video file, you can change text font, size and color easily. Image subtitle such as VobSub, is saved as images in the video file, you cannot change its font when playing. There are many subtitle formats in two categories: image and text. Track rod end ball joint hf2213 hf2113 5-007 hf2216 honda If the stream is a text subtitle stream, you will see a button named 'Save As' near it.Ĭlick this button, and you can save this text subtitle stream into a SRT file. You can switch between them to select the best format for your player and the language you want. Most commonly used video formats such as MP4, MKV, can contain several subtitle streams in different formats or languages in one file. Soft subtitle is an independent stream, and you can turn on or turn off it when playing. Hard subtitle is a part of the video images, and you cannot disable or hide it when playing the video file. In video files, there are two kinds of subtitle: hard subtitle and soft subtitle.

Remove hardcoded subtitles from mp4